用户登陆: 找回密码    还没有帐号?请 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
1 219

我的大舅

xiaoxiao 于 2021-11-3 20:28 发表 置顶 [复制链接]
本帖最后由 xiaoxiao 于 2021-11-18 20:46 编辑

                                                                我的大舅
                                                                                  作者余丹丹
                                                          微信图片_202111032009528.jpg

        我的大舅是位“诗人”,曾经编写过一本书,我没怎么看过,好像一直还藏在我的那一堆书里,收拾屋子的时候偶尔拿出来翻几页,主要是找到我大舅的名字,再放回去,保存着。
                                                            微信图片_202111032009527.jpg
        从小没有机会和大舅聊天,这次正好有机会,先是把这些年在外面怎么度过的,小时候的伤心不愉快的事情一股脑的跟大舅倒了出来,得到大舅的理解和认同,我心理的那些难过好像也治愈了一些。
                                                            微信图片_202111032009525.jpg

        我是好学的,难得和大舅能有时间相处,听他讲历史、政治人物的小故事,受用又幸福,不由得羡慕起表妹有这样的父亲。光听还不行,大舅还是很快要走的,拉着大舅和表妹去书店,我让大舅给我推荐几本书,一进书店,大舅开始给我介绍起各类型书籍,各类作者;他们的成名作,很多外文的翻译也有不同版本,大舅说翻译成中文的也不是每一个版本都好,他特别喜欢上海译文出版社出版的书,有几位翻译作者水平特别高!由于我的个人文学资质的原因,很多书籍我感觉可能看不懂,之前买过《百年孤独》、《追忆似水年华》,说实话没有看懂。大舅推荐我看《雪国》,说是他看过文字描述很美的作者。
                                                          微信图片_20211103200952.jpg
       这次大舅来上海是送表妹入学,顺便路过上海,说是和一帮在上海的亲戚联络一下,以后好有个照应。昨天姑奶奶、三个小表舅,还有舅妈,我们那儿叫妗子,大家都来我店里,一起热热闹闹吃了个饭。大舅和最小的表舅也十几年没见了,小表舅很激动,硬是拉着大舅要喝个痛快,眼看小表舅喝多了,大舅也就推搡着说自己不能喝了,过年回老家喝个痛快。小表舅非要自己骑车回去,大家都不放心,让先雷舅舅陪他一起,其它人打了的士上了车,我们挥手道别。
                                                               微信图片_202111032009526.jpg
        我们也回了家,我和表妹一起睡,大舅打起了地铺,不一会儿大舅打起了呼噜,平日我睡眠质量不好,睡觉要带耳塞,这一晚竟然睡的很安稳,直到早上大舅他们出门我才醒。
                                                             微信图片_202111032009521.jpg
                                                               微信图片_202111032009524.jpg

        今天一大早大舅和表妹出去逛逛了,我习惯晚睡晚起,大舅说他们去鲁迅纪念馆了,哈哈… 这是大舅喜欢的,我能想象表妹应该是拿着手机处理事情吧哈哈。                                                              
                                                               微信图片_202111032009523.jpg
        下午三点大舅和表妹回来了,中饭还没吃。我用自己最擅长的厨艺,煎了几个葱油饼,切了几块香肠,我们三人就这样借着水和老干妈吃饱了。休息了一会儿,大舅坚持坐地铁去车站,明天表妹还要去学校报道!哦对了,大舅还喜欢拍照和发朋友圈,说自己才18岁……
        大舅再见……




微信图片_202111032009522.jpg

共 1 个关于我的大舅的回复 最后回复于 2022-2-1 20:35

300

主题

0

好友

2293

积分

版主

发表于 2021-12-19 09:26:15 |显示全部楼层
图文并茂。文章虽短,内涵丰富,颇有张力。《百年孤独》的确不易读懂,我读两遍,依然皮毛;翻译名著的差别,我们更是知之甚少,读了此文知道了那种译本较好。此篇文章,读了几遍,甚好。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

发新帖

版块推荐个人中心

精彩推荐

更多>
快速回复 返回顶部 返回列表